Eşelek kelimesi Türkçe'de "kazımak" anlamına gelir.
Türkiye Türkçesinde eş- "kazımak" sözcüğünden türetilmiş olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için eş- maddesine bakınız.
Eşelek kelimesi tarihte bilinen ilk kez "elma ve armudun çekirdeklerini içeren kısmı" Hamit Zübeyr & İshak Refet, Anadilden Derlemeler (1932) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Eşelek kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Farsça engel (düğme, ilik) sözcüğüyle ilişkilendirilemez. Türkçe en sözcüğünün buradaki anlamı Arapça ˁarḍ (1. yatay olma, 2. yolunu kesme, önüne çıkma) ile paraleldir. Karş. arıza.
Eşelek kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.