Etiket kelimesi Türkçe'de "yafta" anlamına gelir.
Fransızca étiquette "yafta" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Fransızca estiquier "iliştirmek, yapıştırmak" fiilinden evrilmiştir. Bu sözcük Germence yazılı örneği bulunmayan *stikan "saplamak, sivri şey sokmak" fiilinden alıntıdır. Germence fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *steig- "sivri bir şey batırmak, saplamak, delmek" biçiminden evrilmiştir.
Etiket kelimesi tarihte bilinen ilk kez Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Etiket kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Aynı kökten Eski Yunanca stízō (batırmak, saplamak), Avesta (Zend) dilinde taeġa- (mızrak).
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; etiket, unvan, tığ, ataş, stigma, fiş
Veya Etiket kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.