Eleji kelimesi Türkçe'de "ağıt tarzında edebi eser" anlamına gelir.
Fransızca élégie "ağıt tarzında edebi eser" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen elegeía ελεγεία z sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca élegos έλεγος z "ağıt" sözcüğünden türetilmiştir.
Eleji kelimesi tarihte bilinen ilk kez elastikî Kamus-ı Türki (1900) eserinde yer almıştır.
Eleji kelimesi Türkçe'de "" anlamına gelir.
Eleji kelimesi Türkçe'de "İçli, acıklı yakarışları, yakınmaları ve melankolik duyguları anlatan şiir." anlamına gelir.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Eleji kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Tarama Dergisi'ne göre “Seyitgazi, Çal, Eğirdir, Kütahya” ağızlarından derlenmiştir. Batı Anadolu ağızlarında eğsen, iğsen, eysan, akson biçimleri görülür.
Eleji kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.