Eklektik kelimesi Türkçe'de "seçmeci, karışık" anlamına gelir.
Fransızca eclectique "seçmeci, karışık" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca eklektikós εκλεκτικός z "seçici, seçmeci" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca eklégō εκλέγω z "seçip ayırmak" fiilinden +ikos sonekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Eski Yunanca légō, log- λέγω, λογ- z "seçmek, derlemek" fiilinden ek+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için logos maddesine bakınız.
Eklektik kelimesi tarihte bilinen ilk kez Ziya Gökalp (1930 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Eklektik kelime kökenini göstermek için tıklayın.
TTü özgü biçimin, eş anlamlı eğin sözcüğünden metatez yoluyla (egn > eng) türemiş olması muhtemel görünmektedir.
Eklektik kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.