Eski Türkçe tōn sözcüğünden evrilmiştir.
Don1 kelimesi tarihte bilinen ilk kez ton "giysi, elbise, donanım" Orhun Yazıtları (735) : içre aşsız taşra tonsuz yabız yablak bodında üze olurtım [içte aç dışta çıplak yavuz yavlak budun üzere hüküm sürdüm]tonamak "giydirmek" [ Uygurca (1000 yılından önce) ]tonanmak "giyinmek" [ Uygurca (1000 yılından önce) ]tonatmak "giydirmek" [ Divan-i Lugat-it Türk (1070) ]donanma "1. tören alayı, resmigeçit (bir alanı süsleyip donatma anlamında), 2. savaş gemilerinden oluşan filo" [ Meninski, Thesaurus (1680) ]don "şalvar, pantolon" [ Kamus-ı Türki (1900) ]don "iç pantolonu, külot" [ TDK, Türkçe Sözlük, 1. Baskı (1945) ]donanım "elektronikte hardware" [ m (1981) : Yazılım (software), donanım (hardware) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Don1 kelime kökenini göstermek için tıklayın.
19. yy'a dek sadece “giysi" ve "at rengi” anlamında görülür. "Giysi" > "pantolon" > "iç pantolon" evrimi 20. yy başlarında gerçekleşmiştir. || Saka dilinde thauna (giysi) sözcüğüne bağlanması zorlamadır. Pelliot OrLit 1938, s. 185. Hamilton s. 223. || Rusça ştanyi (pantolon) sözcüğü Türkçe iç ton > işton biçiminden alınmıştır.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; don1, kaftan, ordonat
Veya Don1 kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.