Diyalekt kelimesi Türkçe'de "lehçe" anlamına gelir.
Fransızca dialecte "lehçe" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Eski Yunanca diálektos διάλεκτος z "lehçe, ağız, özellikle taşra ağzı" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca dialégō διαλέγω z "'farklı konuşmak', taşra ağzı konuşmak" fiilinden türetilmiştir. Yunanca fiil Eski Yunanca légō λέγω2 z "söylemek" fiilinden dia+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için diyalog maddesine bakınız.
Diyalekt kelimesi tarihte bilinen ilk kez c (1937) : müşterek edebi dilin muhtelif diyalekt farklarını birleştirmek eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Diyalekt kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Dil Devrimi yıllarında Türkçe eşdeğeri olarak önerilen diyelek sözcüğü kullanılmıştır.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; diyalekt, diyalektik, cebelleşmek, muhavere, apriori
Veya Diyalekt kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.