Can kelimesi Türkçe'de "yaşam" anlamına gelir.
Farsça ve Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) cān جان z "yaşam" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Soğdca aynı anlama gelen jwān sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Eski Farsça ve Avesta (Zend) dilinde jīva-, jvan "yaşamak, yaşam" sözcüğü ile eş kökenlidir. Eski Farsça sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *gʷeiə- biçiminden evrilmiştir.
Can kelimesi tarihte bilinen ilk kez (1300 yılından önce) eserinde yer almıştır.
Can kelimesi Türkçe'de "İçinden sarkan tokmağının kenarlara vurmasıyla ses çıkaran madenden araç, kampana." anlamına gelir.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Can kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Hintavrupa Anadilinde *gʷi-ō- biçiminden Eski Yunanca zóiō (yaşamak), zoē (yaşam), Hintavrupa Anadilinde *gʷi-g- biçiminden İngilizce quick (canlı), Latince vigere, vigor (canlı ve güçlü olmak), Hintavrupa Anadilinde gʷī-wo- biçiminden Sanskritçe jīvá जीव, Latince vīvus (canlı), Hintavrupa Anadilinde gʷī-wot- biçiminden Sanskritçe jīvita जीवित, Latince vīta (hayat), Hintavrupa Anadilinde gʷi-wot- biçiminden Eski Yunanca bíos, biot-, Gaelce beatha (can, hayat).
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; cani, canip, can, çanak, canan, canavar, canfes, canhıraş, caniko, cansiperane
Veya Can kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.