Bimarhane kelimesi Türkçe'de "hastahane" anlamına gelir.
Farsça bīmārχāne بيمارخانه z "hastahane" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça bīmār بيمار z "hasta" sözcüğünden türetilmiştir.
Bimarhane kelimesi tarihte bilinen ilk kez bīmārχāne vulg. tımarχāne Meninski, Thesaurus (1680) eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Bimarhane kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Farsça sözcüğün yapısı açık değildir. Karş. Paul Horn, Etymologie der neupersischen Sprache §259. Türkçede hüsnü tabir olan tımarhane (bakımevi) tercih edilmiştir.
Bimarhane kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.