Beyhude Ne Demek?

Beyhude kelimesi Türkçe'de "faydasız, boş" anlamına gelir.

Farsça bī hude بى هده z "faydasız, boş" deyiminden alıntıdır. Farsça deyim Farsça bī- بى z "yoksunluk edatı" ve Farsça hude هده z "hak, hakikat, fayda" sözcüklerinin bileşiğidir. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen hudahag sözcüğünden evrilmiştir. Orta Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) hu "iyi" ve Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) dādan, dah- "vermek, getirmek, yaratmak" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için bi+2, hümayun maddelerine bakınız.

Beyhude kelimesi tarihte bilinen ilk kez Ahmed b. Kadı-i Manyas, Gülistan Tercümesi (1500 yılından önce) eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Beyhude kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Müzikteki kullanımı en erken 18. yy'da, muhtemelen “nakış” anlamından türemiştir.

Benzer Aramalar

Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; beyhude, lağv, türrehat, herze

Veya Beyhude kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.