Berdevam kelimesi Türkçe'de "sürekli olarak, devamlı" anlamına gelir.
Farsça bardavām بردوام z "sürekli olarak, devamlı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Arapça dawām دوام z sözcüğünden ber+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için devam maddesine bakınız.
Berdevam kelimesi tarihte bilinen ilk kez Darir (çev.), Kıssa-i Yusuf (1377 yılından önce) : şāzılıgum gitdi göñlümden benüm, göñlüm evin tutdı kaygu ber-devām eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Berdevam kelime kökenini göstermek için tıklayın.
İbranice sözcüğün etimolojisi muğlaktır. Arapça sözcüğün Yahudi dinî terminolojisinden ödünç alındığı anlaşılıyor.
Berdevam kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.