Ana Türkçe yazılı örneği bulunmayan *bālık sözcüğünden evrilmiştir.
Balık kelimesi tarihte bilinen ilk kez balık "suda yaşayan canlı" Uygurca İyi ve Kötü Prens Öyküsü (1000 yılından önce) : kuşçı keyikçi balıkçı aβçı torçı tuzakçı bulup ayığ kılınç kılur, tınlığlarağ ölürür [kuşçu, geyik avcısı, balıkçı, avcı, ağla kuş avlayan, tuzakla kuş tutan kötü işler yapıyor, canlıları öldürüyor]balıkçır "balık yiyen bir kuş" [ TDK, Tarama Sözlüğü (1400 yılından önce) ]balıkçın/balıkçıl "aynı anlamda" [ Evliya Çelebi, Seyahatname (1680) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Balık kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Belki "vıcık ve yapışkan olmak" anlamında bir bal- kökünden. Karş. bal, balçık.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; balık, albatros, cefa, cumhur, haşır1, haşin
Veya Balık kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.