Baldıran kelimesi Türkçe'de "bitki gövdesi, sap" anlamına gelir.
Türkiye Türkçesinde baltır "bitki gövdesi, sap" sözcüğünden +gAn2 sonekiyle türetilmiştir. (İlk kullanımı: TS xvi) Daha fazla bilgi için baldır maddesine bakınız.
Baldıran kelimesi tarihte bilinen ilk kez baldaran "bir tür zehirli otsu bitki, conium maculatum" Ebu Hayyan, Kitabü-l İdrak (1312)baldıran "aynı anlamda" [ Amrdovlat Amasyatsi, Ankidats Anbed (1481 yılından önce) ] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Baldıran kelime kökenini göstermek için tıklayın.
14. yy'dan itibaren kaydedilmiş olup ayrı bir bitkiyi ifade eden Geç Latince valeriana > Fransızca valériane, İngilizce valerian, Almanca baldrian, Rusça baldıryan (kedi otu, valeriana officinalis) adıyla ilişkisi açık değildir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; baldıran, borç2
Veya Baldıran kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.