Balata kelimesi Türkçe'de "1. kauçuk ağacı, mimusops balata, 2. kauçuk, lastik ayakkabı tabanı, 3. fren pabucu" anlamına gelir.
Fransızca balata "1. kauçuk ağacı, mimusops balata, 2. kauçuk, lastik ayakkabı tabanı, 3. fren pabucu" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca balata "kauçuk ağacı" sözcüğünden alıntıdır.
Balata kelimesi tarihte bilinen ilk kez c (1930) : muhtelif transmisyon ve balata kayışlarile bez hortumlar eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Balata kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Batı dillerine tropik bir ülke dilinden 1770 dolayında girmiştir.
Balata kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.