Aşı1 Ne Demek?

Aşı1 kelimesi Türkçe'de "geçmek, geçirmek" anlamına gelir.

Eski Türkçe āş sözcüğü ile eş kökenlidir. Eski Türkçe sözcük Eski Türkçe aş- "geçmek, geçirmek" fiilinden +Ig sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için aş- maddesine bakınız.

Aşı1 kelimesi tarihte bilinen ilk kez aş "kenet, perçin" Divan-i Lugat-it Türk (1070)aşlamak "eklemek, perçinlemek" [ Divan-i Lugat-it Türk (1070) ]aşlamak "ağaçtan ağaca doku nakletmek" [ İbn Avvâm, Kitab-ül Filâha (tercümesi) (1590) : her ağacuŋ kabuğı birbirine müşabih olsa aşlaması muvafıkdur. ]aşı "çiçek aşısı, kalem aşısı, aşı vurmak" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ]aşılamak "adi ağaca ala ağacın aşısını dercetmek, suya kar ve buz eklemek" [ Ahmet Vefik Paşa, Lugat-ı Osmani (1876) ] eserinde yer almıştır.

Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Aşı1 kelime kökenini göstermek için tıklayın.

Dip Notlar

Bang "yemek" anlamına gelen bir *a- eyleminden fiil adı ihtimali üzerinde durur. Buna karşılık Doerfer Orta Farsçada aynı anlama gelen āş sözcüğüne dikkat çeker. Karş. Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) āş = Avesta (Zend) dilinde āsa- (yemek, özellikle sulu yemek), Ermenice χaş (aynı anlamda). 8. yy'dan önce Türkçe ile İrani dillerin etkileşimi hakkında yeterli bilgimiz yoktur.

Aşı1 kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.