Eski Türkçe ağu sözcüğünden evrilmiştir.
Ağı kelimesi tarihte bilinen ilk kez ağu "zehir" Uygurca (900 yılından önce) : atmış agusı öz başıŋa tägdi [attığı zehir kendi başına değdi] eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Ağı kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Sevortyan *ag- (zehirlemek?) eyleminden türetmeyi dener; Bang *a- (yemek?) eylemini önerir. Her iki öneri fazlaca spekülatiftir.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; ağı, ağıl, ağır, ağız, aging, agitprop, ağıt
Veya Ağı kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.