Anafor kelimesi Türkçe'de "gelgit, zıt akım" anlamına gelir.
Yeni Yunanca anaphóri αναφόρι z "gelgit, zıt akım" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen anaphorá αναφορά z sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca anaphérō αναφέρω z "yukarı taşımak, kaldırmak" fiilinden türetilmiştir. Yunanca fiil Eski Yunanca phérō φέρω z "taşımak" fiilinden ana+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için +ber maddesine bakınız.
Anafor kelimesi tarihte bilinen ilk kez Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant (1521) : gemiler karar edemezler, hususiyle ifrat ile anaforlar olur eserinde yer almıştır.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Anafor kelime kökenini göstermek için tıklayın.
ETü daha yaygın olan ög (anne) sözünün yerini almıştır. Bkz. öksüz.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; anafor, amfora, feromon, fosfor, hidrofor, metafor
Veya Anafor kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.