Alarga kelimesi Türkçe'de "açıl!, uzaklaş!, gemicilikte 'açıl' komutu" anlamına gelir.
İtalyanca allarga "açıl!, uzaklaş!, gemicilikte 'açıl' komutu" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük İtalyanca allargare "açılmak, uzaklaşmak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük İtalyanca largo "açık, geniş, uzak" sözcüğünden ad+ önekiyle türetilmiştir. İtalyanca sözcük Latince aynı anlama gelen largus sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için larj maddesine bakınız.
Alarga kelimesi tarihte bilinen ilk kez alarga etmek "gemiyi bitişik olduğu yerden açığa almak" Kahane & Tietze, The Lingua Franca in the Levant (1600 yılından önce) : alarga etdürdüŋ tüfengle okıla/beş pare kadırga çatdığı vaktın eserinde yer almıştır.
Alarga kelimesi Türkçe'de "`Açıktan geç, yaklaşma` anlamında kullanılan bir seslenme sözü." anlamına gelir.
Alarga kelimesi Türkçe'de "Uzaktan, açıktan." anlamına gelir.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Alarga kelime kökenini göstermek için tıklayın.
Alarga kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.