Afaki kelimesi Türkçe'de "ufuklar, uzak ülkeler, dünyanın dört bucağı" anlamına gelir.
Arapça āfāḳ آفاق z "ufuklar, uzak ülkeler, dünyanın dört bucağı" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Arapça Afḳ kökünden gelen ufḳ اوفق z "ufuk" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi için ufuk maddesine bakınız.
Afaki kelimesi tarihte bilinen ilk kez "havai, mesnetsiz" Namık Kemal, Osmanlı Modernleşmesinin Meseleleri (1866)āfāḳī "havai, lüzumsuz ve ehemmiyetsiz" [ Kamus-ı Türki (1900) : Arabca āfāḳ ism-i cemˁine yayı nisbet ilhakıyla teşkil edilmiş galat tabirdir. ]"(felsefede) objektif" [ Mehmet Bahaettin, Yeni Türkçe Lugat (1924) ] eserinde yer almıştır.
Afaki kelimesi Türkçe'de "Bir kaynağa dayanmayan, hayalî." anlamına gelir.
Afaki kelimesi Türkçe'de "Gereksiz, önemsiz (söz)." anlamına gelir.
Bu kelimenin kökeni ve ayrıntılı kaynak için kelimeyi etimoloji sözlüğünde inceleyebilirsiniz: Afaki kelime kökenini göstermek için tıklayın.
20. yy başlarında ortaya çıkan "objektif" ( enfüsî [sübjektif] zıddı) anlamının kaynağı tesbit edilemedi. Arapça çoğul isme nisbet î'si eklenmesi galattır.
Bu kelimeye benzer bazı kelimelere göz atın; afaki, afakilik
Veya Afaki kelimesi hakkında ayrıntılı bir arama başlatmak için buraya tıklayın.