Yırtmak kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Yırtmak ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء
"dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء
"dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי "doldurma" kökünden türetilmiştir.Fransızca ve İngilizce sadece bileşiklerde görülen +derme veya dermato+ "deri" parçacığından alıntıdır. Fransızca parçacık Eski Yunanca dérma δέρμα
"deri, cilt" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca derō δερω "soymak, derisini yüzmek, yırtmak" fiilinden +ma sonekiyle türetilmiştir. Yunanca fiil Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *der-2 "yarmak, yırtmak, soymak" biçiminden evrilmiştir.İngilizce laceration "tıpta yarılma, yırtılma" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Latince laceratio sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Latince lacer "yarmak, yırtmak" fiili ile eş kökenlidir.
İtalyanca rotta "yol, güzergâh" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Geç Latince via rupta "'yarma yol', kayaları veya araziyi yararak açılan yol" deyiminden evrilmiştir. Bu sözcük Latince ruptus "yarık, yırtık" sözcüğünden türetilmiştir. Latince sözcük Latince rumpere, rupt- "yarmak, yırtmak" fiilinden türetilmiştir.
İngilizce sözcük, Ad halinde (kitap) kitap anlamına gelir. İngilizce dilinden alınan book kelimesi IPA: /bʊk/ anlamındadır. İngilizce sözcük, Eylem halinde yer ayırtmak anlamına gelir. İngilizce dilinden alınan book kelimesi IPA: /bʊk/ anlamındadır.