Tutsak kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Tutsak ne demek olduğunu görüntüleyin.
Eski Türkçe tutuz- "teslim etmek, tutması için birine bir şey vermek" fiilinden +gAk sonekiyle türetilmiştir. Eski Türkçe fiil Eski Türkçe tut- fiilinden +Iz- sonekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için tut- maddesine bakınız.
Arapça Asr kökünden gelen isārat إسارة esir maddesine bakınız.
"tutsak olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça asīr أسير "tutsak" sözcüğünün masdarıdır. Daha fazla bilgi içinArapça Asr kökünden gelen ˀasīr أسير
"tutsak" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Akatça asīru "savaşta alınan tutsak" sözcüğü ile eş kökenlidir. Bu sözcük Akatça esēru "ödeme talep etmek, haraç almak" fiilinden türetilmiştir.Arapça ḥbs kökünden gelen ḥabs حبس
"1. tutsak etme, kapatma, 2. tutsaklık yeri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥabasa حبس "kıstı, kısıtladı, kapattı, hapsetti" fiilinin masdarıdır. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice #χbş חבש "bağlama - özellikle sarık veya baş örtüsü, kuşak, at koşumu" kökü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice kök Akatça abāşu "bağlama" sözcüğü ile eş kökenlidir. )