Tadil kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Tadil ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça ˁdl kökünden gelen taˁdīl تعديل "düzeltme, dengeleme, ayarlama" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça aynı anlama gelen ˁdl عدل sözcüğünün tefˁîl vezni (II) masdarıdır. Daha fazla bilgi için adl maddesine bakınız.
Arapça ˁdl kökünden gelen muˁtadil معتدل "ılımlı, mülayim, dengeli" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça iˁtidāl إعتدال "orta yolu izleme, denge ile davranma" sözcüğünün iftiˁāl vezni (VIII) failidir. Daha fazla bilgi için itidal maddesine bakınız.
Farsça çaşīde چشيده "tadılmış, tadılan, tadan" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça çaşīdan, çāş- چشيدن, چاش "tatmak " fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen çāş- sözcüğü ile eş kökenlidir. Avestaca sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *geus- "tatmak, seçmek" biçiminden evrilmiştir.