Rulo kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Rulo ne demek olduğunu görüntüleyin.
Fransızca rouleau "yuvarlanmış şey, top" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca rouler "yuvarlamak, yuvarlanmak, top haline gelmek veya getirmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen rotulare fiilinden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için rol maddesine bakınız.
Arapça cll kökünden gelen macallat مجلّة
"rulo şeklinde kitap, her türlü kitap" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice aynı anlama gelen məgalltā מגלתא sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #gll גלל "yuvarlamak, rulo yapmak" kökünden türetilmiştir.Arapça ṭūmār طومار tomo+ maddesine bakınız.
"rulo halinde kâğıt veya parşömen kitap" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Orta Yunanca aynı anlama gelen tomárion τομάριον sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca tómos τόμος "1. kesilmiş şey, dilim, 2. birkaç bölümden oluşan bir kitabın her cildi, kesilip kalıplanmış papirüs rulosu, kitap" sözcüğünün küçültme halisidir. Daha fazla bilgi içinİngilizce boiler "kaynama kazanı" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük İngilizce to boil "kaynamak" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Eski Fransızca aynı anlama gelen bouiller fiilinden alıntıdır. Eski Fransızca fiil Geç Latince bullire "'kabarcıklanmak', kaynamak" fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Latince bulla "yuvarlak nesne, kabarcık, top, rulo" sözcüğünden türetilmiştir. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde yazılı örneği bulunmayan *beu- "şiş, yuvarlak" biçiminden evrilmiştir.
Fransızca ve İngilizce sadece bileşiklerde görülen biblio+ "kitap" parçacığından alıntıdır. Fransızca parçacık Eski Yunanca byblíon veya biblíon βυβλίον/βιβλίον
"papirüs rulosu, kitap" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Yunanca býblos veya bíblos βύβλος/βίβλος "papirüs" sözcüğünden +ion sonekiyle türetilmiştir. Yunanca sözcük Eski Yunanca Byblos βυβλος "papirüs ticaretiyle ünlü bir Fenike kenti, modern Cübeyl" özel adından türetilmiştir. Bu sözcük Fenike dilinde Gubla "'tepecik', papirüs ticaretiyle ünlü bir Fenike kenti, modern Cübeyl" özel adından türetilmiştir.Yeni Yunanca kontáki κοντάκι
"1. sopa, sap, dipçik, 2. rulo şeklinde evrak, ferman" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen kóntaks κόνταξ sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca kontós κοντός "sırık, kargı" sözcüğünden türetilmiştir.Fransızca protocole "1. toplantı tutanağı, 2. diplomaside bir yazının gönderildiği kişilerin listesi, 3. önemli kişiler listesi, teşrifat" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince protocollum "eski yazmalarda rulonun başına yapıştırılan ve kitabın içerdiği başlıkları özetleyen kâğıt" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen protokóllon προτοκόλλον proto+, kola2 maddelerine bakınız.
sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca prôtos πρῶτος "ilk" ve Eski Yunanca kóllon κόλλον "yapıştırılan şey" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi içinFarsça dibāçe دباچه
"1. küçük ipek parçası, 2. rulo şeklinde kitaba sarılan ve üzerinde kitabın konusu yazılan ipek şerit, önsözden önceki kısa sunuş yazısı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) dibāçag "başlangıç duası" sözcüğünden evrilmiştir.Fransızca compliqué "karmaşık" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca compliquer "karmaşık hale getirmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Latince complicare "ip bükmek, örmek, sarmak, katlamak, rulo haline getirmek" fiilinden evrilmiştir. Latince fiil Latince plicare "katlamak" fiilinden con+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için pli maddesine bakınız.
Fransızca contrôle "denetim" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca contrôler "denetlemek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince contra rotulare "iki defteri kıyaslayarak tahkik etmek" deyiminden evrilmiştir. Geç Latince deyim Latince rotulus "kâğıt rulosu, defter, özellikle muhasebe defteri" sözcüğünden contra+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için rulo maddesine bakınız.