Pısma Sonuçları

pişman

Farsça aynı anlama gelen paşimān veya paşmān پشمان z sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) paşēmān "'geri-düşünen', a.a." sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) paş veya paşē "art, arka" ve Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) +mān "düşünen" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için peş, düşman maddelerine bakınız.

pişmaniye

Farsça paşmīne پشمينه z "yünlü şey, yün kumaş, yapağı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça paşm پشم z "yün" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için paşmina maddesine bakınız.

pısmak

Arapça mlw kökünden gelen imlāˀ إملاء z "dikte etme, yazı yazdırma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice mlē מל z "1. dolu, 2. herekeli yani sesli harfleri bildiren noktaları doldurulmuş yazı" sözcüğünün ifˁāl vezni (IV) masdarı olabilir; ancak bu kesin değildir. Bu sözcük Aramice/Süryanice #mly מלי z "doldurma" kökünden türetilmiştir.

pısma

esef

Arapça Asf kökünden gelen ˀasaf أسف z "üzüntü, pişmanlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˀasifa أسف z "pişman oldu" fiilinin masdarıdır.

harp1

Arapça ḥrb kökünden gelen ḥarb حرب z "1. savaşma, çarpışma, 2. savaş" sözcüğünden alıntıdır.

ıztırap

Arapça ḍrb kökünden gelen iḍṭirāb إضطراب z "1. çarpışma, 2. iç çatışma ve sıkıntı içinde olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḍarb ضرب z "çarpma" sözcüğünün iftiˁāl vezni (VIII) masdarıdır. Daha fazla bilgi için darp maddesine bakınız.

lüzum

Arapça lzm kökünden gelen luzūm لزوم z "1. yapışma, bitişme, gerekme, 2. gereklilik" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça lazima لزم z "yapıştı, bitişti, gerekti" fiilinin masdarıdır.

mübareze

Arapça brz kökünden gelen mubāraza^t مبارزة z "karşılıklı meydana çıkma, çarpışma, dövüşme" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için bariz maddesine bakınız.

mültezim

Arapça lzm kökünden gelen multazim ملتزم z "bir işi üstlenen" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça iltizām إلتزام z "yapışma, takılma, görev alma, üstlenme" sözcüğünün iftiˁāl vezni (VIII) failidir. Daha fazla bilgi için lüzum maddesine bakınız.

müsademe

Arapça ṣdm kökünden gelen muṣādama^t مصادمة z "çarpışma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ṣadma^t صدمة z "çarpma" sözcüğünün mufā'ala^t vezni (III) masdarıdır. Daha fazla bilgi için sadme maddesine bakınız.

nadim

Arapça ndm kökünden gelen nādim نادم z "nedamet getiren, pişman" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nadima ندم z "pişman oldu" fiilinin failidir. Daha fazla bilgi için nedamet maddesine bakınız.

nedamet

Arapça ndm kökünden gelen nadāma^t ندامة z "pişman olma, pişmanlık" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nadima ندم z "pişman oldu" fiilinin masdarıdır.

tövbe

Arapça twb kökünden gelen tawba^t توبة z "tövbe etme, pişmanlık duyma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice tawbā תובא z "dönme, özellikle günahtan vazgeçme, tövbe etme" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Aramice/Süryanice #twb תוב z "dönme, geri gelme" kökünden türetilmiştir. Aramice/Süryanice kök Arapça #s̠wb kökü ile eş kökenlidir.