Mersi kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Mersi ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça rs̠w kökünden gelen mars̠iyyat مرثيّة
"ağıt" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ras̠w رثو "ağlama, ağıt düzme" sözcüğünün masdarıdır.Yeni Yunanca mirsíni μυρσίνι
"mersin" sözcüğünden alıntıdır. Yunanca sözcük Eski Yunanca aynı anlama gelen mýrton veya myrsínē μύρτον/μυρσίνη sözcüğünden evrilmiştir.Yeni Yunanca smírina σμύρινα müren maddesine bakınız.
"1. yılan balığı, 2. mersin balığı (acipenser sturio), özellikle havyar mersini (huso)" sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir. Yunanca sözcük Eski Yunanca mýraina μύραινα "yılan balığı" sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi içinFransızca merci "teşekkür sözü" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Geç Latince merces, merced- "rahmet, bereket" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince merces, merced- "ödül, bedel, ücret" sözcüğü ile eş kökenlidir. Daha fazla bilgi için market maddesine bakınız.
Türkçe sözcük, Ad halinde (mersingiller, ağaçlar) Mersingillerden, Güney ve Batı Anadolu dağlarında yetişen, yaprakları yaz kış yeşil kalan, beyaz çiçekli ağaç anlamına gelir. Türkçe dilinden alınan mersin kelimesi Myrtus communis anlamındadır.