Mahkûm kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Mahkûm ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça ḥkm kökünden gelen maḥkūm محكوم hüküm maddesine bakınız.
"yargılanıp hüküm giymiş olan" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥakama حكم "yargıladı" fiilinin mefˁuludur. Daha fazla bilgi içinArapça rcm kökünden gelen racīm رجيم recm maddesine bakınız.
"1. taşlanan, recmedilen, 2. lanetli (şeytanın sıfatı)" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Eski Habeşçe (Ge'ez) ragīm ራጊየመ "lanetli (şeytanın sıfatı)" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Eski Habeşçe (Ge'ez) #rgm "lanetlemek, mahkûm etmek" kökünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinFransızca s'abandonner "boyun eğmek, vazgeçmek, pes etmek" fiilinden alıntıdır. Fransızca fiil Eski Fransızca à bandon "mahkûm, cezalı, yargılanarak hüküm giymiş olan" deyiminden türetilmiştir. Bu sözcük Fransızca à "bir şeye" ve Fransızca ban veya bandon "ferman, hüküm" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için banal maddesine bakınız.
Fransızca tantale "bir element" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Yeni Latince aynı anlama gelen tantalum sözcüğünden alıntıdır. (İlk kullanımı: 1802 Anders Gustav Ekeberg, İsv. kimyacı.) Bu sözcük Tantalos "mitolojide ebedi doyumsuzluğa mahkûm edilen Lidya kralı" özel adından türetilmiştir.
İtalyanca sbandito "sürgüne veya ağır cezaya mahkûm edilmiş kimse, forsa, hükümlü" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük İtalyanca sbandire "aforoz etmek, sürgün etmek" fiilinden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *exbandire fiilinden evrilmiştir. Geç Latince fiil Germence yazılı örneği bulunmayan *bandan "bir yargı hükmünü ilan etmek" fiilinden ex+ önekiyle türetilmiştir. Daha fazla bilgi için banal maddesine bakınız.
Venedikçe forza! "bastır! zorla! (kadırga kürekçilerine verilen emir)" sözcüğünden alıntıdır. Venedikçe sözcük Venedikçe forzar "1.zorlamak, zora koşmak, 2. mahkûm etmek" fiilinin dr. Bu sözcük Geç Latince fortia "zor, kaba kuvvet" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için fors maddesine bakınız.