Hanımefendi kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Hanımefendi ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça krm kökünden gelen karīmat كريمة kerim maddesine bakınız.
"cömert hanımefendi, soylu kadın" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça karīm كريم "cömert, soylu" sözcüğünün sıfat dişil (müennes, feminine) halidir. Daha fazla bilgi içinYeni Yunanca kokóna κοκόνα
"hanımefendi, orta yaşlı kadın" sözcüğü ile eş kökenlidir. Yunanca sözcük bir sözcükten türetilmiştir.İngilizce lady "hanımefendi" sözcüğünden alıntıdır. İngilizce sözcük Eski İngilizce hlaefdige "'ekmek yoğuran', evin kadını" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Eski İngilizce hlāf "ekmek" ve Eski İngilizce daig, dig- "hamur yoğurmak" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: Eski İngilizce sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *dheigh- biçiminden evrilmiştir. ) Daha fazla bilgi için lord, figür maddelerine bakınız.
Farsça bānū بانو
"soylu kadın, hanımefendi" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen bānūg sözcüğünden evrilmiştir.Fransızca dame "hanımefendi, bayan" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Latince domina "ev sahibesi" sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Latince domus "ev, hane" sözcüğünün dişil (müennes, feminine) halidir. Latince sözcük Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *domos biçiminden evrilmiştir. Bu biçim Hintavrupa Anadilinde aynı anlama gelen yazılı örneği bulunmayan *dem- kökünden türetilmiştir.
İtalyanca dama "1. hanımefendi, soylu kadın, 2. 'kraliçe oyunu', dama" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük Fransızca dame "hanımefendi" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için dam2 maddesine bakınız.
Fransızca madame "hanımım, hanımefendi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca ma "birinci tekil kişi iyelik eki" ve Fransızca dame "hanımefendi" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için dam2 maddesine bakınız.
Fransızca mademoiselle "genç hanımefendi" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca demoiselle "genç kız" sözcüğünden türetilmiştir. Bu sözcük Geç Latince dominicella "bayancık" sözcüğünden evrilmiştir. Geç Latince sözcük Latince domina "ev sahibesi, hanım" sözcüğünün küçültme halisidir. Daha fazla bilgi için dam2 maddesine bakınız.
Fransızca maîtresse "1. hanımefendi, 2. evlilik dışı sürekli sevgili" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük Fransızca maître "efendi, amir" sözcüğünün dişil (müennes, feminine) halidir. Daha fazla bilgi için metr maddesine bakınız.
İtalyanca belladonna "eczacılıkta kullanılan bir bitki, güzelavrat otu" sözcüğünden alıntıdır. İtalyanca sözcük İtalyanca bella "güzel" ve İtalyanca donna "hanımefendi" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için dam2 maddesine bakınız.