Hala kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Hala ne demek olduğunu görüntüleyin.
Arapça χwl kökünden gelen χālat خالة "teyze, annenin kızkardeşi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χāl خال "dayı" sözcüğünün ismi merresidir.
Arapça χlṣ kökünden gelen χalāṣ خلاص "1. arınma, temizlenme, aklanma, 2. (tehlikeden veya sıkıntıdan) kurtulma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χalaṣa خلص "arı, temiz, berrak idi, arındı, kurtuldu, serbest kaldı" fiilinin masdarıdır.
Arapça χalāṣ خلاص "kurtuluş, kurtarma" ve Farsça kār كار "eden" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için halas, +kâr maddelerine bakınız.
Arapça χalāˀiḳ خلائق "canlı varlıklar, mahlukat" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça χlḳ kökünden gelen χalīḳat خليقة "yaratılmış alem, yaratı" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi için halk2 maddesine bakınız.
Orta Yunanca kalōdio καλωδιο "urgancık" sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. Yunanca sözcük Eski Yunanca kálōs, kalod- κάλως, καλοδ- "urgan" sözcüğünün küçültme halisidir.
Kürtçe (Kurmanci) hilayi veya halayi "ayağa kalkma, oynama" sözcüğünden alıntıdır. Kürtçe sözcük Kürtçe (Kurmanci) hildan veya haldan "oynamak, zıplamak" fiilinden türetilmiştir.