Eşek kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Eşek ne demek olduğunu görüntüleyin.
Eski Türkçe eşgek sözcüğünden evrilmiştir.
Arapça ˁyr kökünden gelen ˁayyār عيّار "gezgin, serseri, arsız, hergele" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁāra عار "gezdi, (yaban eşekleri gibi) sağa sola seğirtti" fiilinin meslek adıdır.
Arapça şkl kökünden gelen mutaşakkil متشكّل "teşekkül eden" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça taşakkul تشكّل "oluşma, şekillenme" sözcüğünün tefeˁˁul vezni (V) failidir. Daha fazla bilgi için şekil maddesine bakınız.
Arapça şkr kökünden gelen mutaşakkir متشكّر "teşekkür eden" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça taşakkur تشكّر "şükran duyma" sözcüğünün tefeˁˁul vezni (V) failidir. Daha fazla bilgi için şükran maddesine bakınız.
Arapça şkr kökünden gelen şukrān شكران "teşekkür etme, minnet duyma" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için şükür maddesine bakınız.
Arapça şkr kökünden gelen şukr شكر "teşekkür etme, minnet duyma, övme, yüceltme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça şakara شكر "minnet duydu, şükretti" fiilinin masdarıdır.
Farsça χargale خرگله "1. yaban eşeği, 2. sürü halinde eşek" sözcüğünden türetilmiştir. Farsça sözcük Farsça ve Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) χar خر "eşek" (NOT: Bu sözcük Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen χara- sözcüğü ile eş kökenlidir. ) ve Farsça gale گله "sürü" sözcüklerinin bileşiğidir. (NOT: Farsça sözcük Eski Farsça aynı anlama gelen garda- sözcüğünden evrilmiştir. ) Daha fazla bilgi için harpuşta maddesine bakınız.
Ermenice havanag յավանակ "sıpa, eşek yavrusu" sözcüğünden alıntıdır. Ermenice sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) yavānak "yavru, insan veya hayvanın küçüğü" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) yavān veya yuvān "genç" sözcüğünün küçültme halisidir. Daha fazla bilgi için civan maddesine bakınız.
Türkçe χarbende "eşekçi, kervancı" sözcüğünden türetilmiştir. (İlk kullanımı: Men, LO) Türkçe sözcük Farsça aynı anlama gelen χarbande خربنده sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Farsça χar خر "eşek" ve Farsça bande بنده "hizmetçi, uşak" sözcüklerinin bileşiğidir. Farsça sözcük Türkçe χarbendelü "Anadolu'da bir aşiret veya cemaat adı" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için harpuşta, bende maddelerine bakınız.
Farsça χarpuşte خر پشته "eşek sırtı" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Farsça χar خر "eşek" ve Farsça puşte پشته "sırt" sözcüklerinin bileşiğidir. Daha fazla bilgi için puşt maddesine bakınız.
Fransızca caricature "abartılı tasvir, hiciv" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İtalyanca aynı anlama gelen caricatura sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük İtalyanca caricare "(yelken, yatak vb.) sarıp toplamak, bohçalamak, eşek şakası yapmak" fiilinden +tura sonekiyle türetilmiştir. İtalyanca fiil Geç Latince aynı anlama gelen carricare fiilinden evrilmiştir.