Bende kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Bende ne demek olduğunu görüntüleyin.
Farsça bande بنده "bağlı olan, köle, kul" sözcüğünden alıntıdır. Farsça sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen bandak sözcüğünden evrilmiştir. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) bastan, band- "bağlamak" fiilinden türetilmiştir. Orta Farsça fiil Eski Farsça ve Avesta (Zend) dilinde aynı anlama gelen band- sözcüğünden evrilmiştir. Daha fazla bilgi için bent maddesine bakınız.
Farsça çākar چاكر "kul, bende, hizmetkâr" sözcüğünden alıntıdır.
Türkçe χarbende "eşekçi, kervancı" sözcüğünden türetilmiştir. (İlk kullanımı: Men, LO) Türkçe sözcük Farsça aynı anlama gelen χarbande خربنده sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Farsça χar خر "eşek" ve Farsça bande بنده "hizmetçi, uşak" sözcüklerinin bileşiğidir. Farsça sözcük Türkçe χarbendelü "Anadolu'da bir aşiret veya cemaat adı" sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için harpuşta, bende maddelerine bakınız.