Bağlam kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Bağlam ne demek olduğunu görüntüleyin.
Türkiye Türkçesinde bağla- sözcüğünden türetilmiştir. Daha fazla bilgi için bağ1 maddesine bakınız.
Arapça ˁḳd kökünden gelen ˁaḳd عقد
"1. toplama, bağlama, 2. bağ, düğüm, sözleşme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ˁaḳada عقد "bağladı, düğümledi, ilikledi" fiilinin masdarıdır.Arapça ḥbs kökünden gelen ḥabs حبس
"1. tutsak etme, kapatma, 2. tutsaklık yeri" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḥabasa حبس "kıstı, kısıtladı, kapattı, hapsetti" fiilinin masdarıdır. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice #χbş חבש "bağlama - özellikle sarık veya baş örtüsü, kuşak, at koşumu" kökü ile eş kökenlidir. Aramice/Süryanice kök Akatça abāşu "bağlama" sözcüğü ile eş kökenlidir. )Arapça lḥḳ kökünden gelen ilḥāḳ إلحاق lahika maddesine bakınız.
"katma, bağlama, ekleme" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi içinArapça nhw/nhy kökünden gelen inhāˀ إنهاء nihayet maddesine bakınız.
"bilgi verme, kesinleştirme, karara bağlama" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça nahiya نهي "vardı, sona erdi" fiilinin ifˁāl vezni (IV) masdarıdır. Daha fazla bilgi içinArapça rbṭ kökünden gelen irtibāṭ إرتباط rapt maddesine bakınız.
"bağlantılı olma" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça rabṭ ربط "bağlama" sözcüğünün iftiˁāl vezni (VIII) masdarıdır. Daha fazla bilgi içinArapça ḳyd kökünden gelen ḳayd قيد
"1. bağlama, (mec.) yazıya bağlama, 2. bağ, koşul, yazıya bağlanmış belge" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça ḳāda "bağladı" fiilinin masdarıdır.Arapça knd kökünden gelen kinad كند
"büyük taşları birbirine bağlamakta kullanılan demir raptiye, perçin" sözcüğünden alıntıdır.Arapça ktb kökünden gelen kitāb كتاب
"yazılı şey, belge, kitap" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça katb veya kitābat كتب/كتابة "yazı yazma" sözcüğünün masdarıdır. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice kitābā כתבא "1. dikiş dikme, bağlama, raptetme, 2. yazı yazma " sözcüğü ile eş kökenlidir. )Arapça ḳyd kökünden gelen muḳayyad مقيّد kayıt maddesine bakınız.
"bağlı, bağlanmış" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça taḳyīd تقييد "bağlama" sözcüğünün tefˁîl vezni (II) mefˁuludur. Bu sözcük Arapça ḳayd قيد "bağ" sözcüğünün tefˁîl vezni (II) masdarıdır. Daha fazla bilgi içinArapça rḥl kökünden gelen raḥlat رحلة
"deve semeri, deve semeri şeklinde okuma masası" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça raḥl رحل "deveyi donatma, semer bağlama" sözcüğünün ismi merresidir. (NOT: Bu sözcük Aramice/Süryanice raχlā רחלא "hayvan yükü, bagaj" sözcüğü ile eş kökenlidir. )