Ağır kelimesi için arama sonuçları, sonuçlar arasından seçerek Ağır ne demek olduğunu görüntüleyin.
Eski Türkçe ağır sözcüğünden evrilmiştir.
Arapça ṣġr kökünden gelen aṣġar أصغر
"daha küçük, en küçük" sözcüğünden türetilmiştir. Arapça sözcük Arapça ṣaġīr صغير "küçük" sözcüğünün tafdilidir.Arapça ṭls kökünden gelen aṭlas أطلس
"bir tür ağır ipekli kumaş, saten" sözcüğünden alıntıdır.Fransızca bagage "yolculukta taşınan ağırlık, eşya ve edevat" sözcüğünden alıntıdır. Fransızca sözcük İspanyolca aynı anlama gelen bagaje sözcüğünden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. (NOT: Bu sözcük Arapça aynı anlama gelen būḳca fiilinden alıntı olabilir; ancak bu kesin değildir. ) Arapça fiil Türkçe boğça veya boχçe "bohça" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi için bohça maddesine bakınız.
Arapça clb kökünden gelen cālib جالب celp maddesine bakınız.
"celbeden, çağıran" sözcüğünden alıntıdır. Daha fazla bilgi içinArapça crr kökünden gelen carr جرّ cer, sıklet maddelerine bakınız.
"çekme" ve Arapça as̠ḳāl أثقال "ağırlıklar, yükler" sözcüklerinin bileşiğidir. Bu sözcük Arapça s̠ḳl kökünden gelen s̠iḳlat ثقلة "ağırlık" sözcüğünün çoğuludur. Daha fazla bilgi içinArapça clb kökünden gelen calab جلب celp maddesine bakınız.
"1. yabancı ülkeden ithal edilen mal, 2. ithalatçı, tedarikçi" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça calaba جلب "çağırdı, mal getirdi" fiilinden türetilmiştir. Daha fazla bilgi içinArapça clb kökünden gelen calb جلب
"çağırma, getirme" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Arapça calaba جلب "çağırdı, getirdi" fiilinin masdarıdır.Arapça cny2^ kökünden gelen cināyat جناية günah maddesine bakınız.
"suç, özellikle İslam hukukunda kabahatten daha ağır olan suç, ölüm cezası gerektiren suç" sözcüğünden alıntıdır. Arapça sözcük Aramice/Süryanice gny kökünden gelen gunāyā גניא "suç, günah, kefaret gerektiren eylem" sözcüğünden alıntıdır. Bu sözcük Orta Farsça (Pehlevice veya Partça) aynı anlama gelen vināh sözcüğü ile eş kökenli olabilir; ancak bu kesin değildir. Daha fazla bilgi için